Wyjmij masło z lodówki 1–2 godziny przed gotowaniem, aby zmiękło.
Przesiej mąkę do dużej miski, dodaj sól.
Uformuj kopczyk z mąki z dołkiem w środku.
Dodaj cukier, włóż miękkie kostki masła, wbij jajko.
Zagniataj ciasto, dodając wodę małymi porcjami. Mieszanina powinna być elastyczna.
Uformuj z ciasta kulkę, owiń ją folią spożywczą i włóż do lodówki na 30 minut.
Rozwałkuj schłodzone ciasto na okrąg o średnicy formy do pieczenia. Przykryj ciasto ponownie folią spożywczą i wstaw do lodówki.
Przygotuj nadzienie: połącz masło, wodę i cukier i podgrzewaj na małym ogniu, aż powstanie bursztynowy karmel. Podczas podgrzewania od czasu do czasu potrząsaj patelnią.
Obierz jabłka i usuń pestki. Pokrój przygotowane owoce w plasterki.
Karmel przełożyć do naczynia żaroodpornego, wcześniej wysmarowanego masłem.
Ułóż plasterki jabłka na karmelu, tworząc okrąg nachodzący na siebie. Podczas pieczenia lekko się skurczą.
Przykryj jabłka ciastem, zaginając jego brzegi do środka tak, aby po przewróceniu powstały mniejsze boki.
Delikatnie natnij środek ciasta, aby umożliwić ucieczkę pary.
Rozgrzej piekarnik do 180°C i włóż ciasto. Piecz przez 30–40 minut.