ทำไมนิวยอร์กถึงถูกเรียกว่าบิ๊กแอปเปิ้ล?
นิวยอร์กซิตี้มีชื่อเรียกต่างๆ มากมาย เช่น "เมืองที่ไม่เคยหลับใหล" "เมืองหลวงของโลก" และ "ศูนย์กลางของจักรวาล" แต่ชื่อที่สำคัญที่สุดของนิวยอร์กคือ "บิ๊กแอปเปิล"
นักท่องเที่ยวและผู้อพยพส่วนใหญ่ยังคงใช้คำนี้เพื่ออธิบายนิวยอร์กซิตี้ แต่มีน้อยคนนักที่จะรู้ที่มาของมัน ไปหาคำตอบกัน!
ดังนั้นไม่มีคำตอบที่ชัดเจนสำหรับคำถามนี้! แต่มีทฤษฎีมากมายเกี่ยวกับที่มาของเรื่องนี้
การกล่าวถึงชื่อเล่นนี้ครั้งแรกเกิดขึ้นในช่วงทศวรรษปี ค.ศ. 1920 ซึ่งหมายความว่าชื่อเล่นนี้มีมานานกว่าศตวรรษแล้ว
บทความนี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับที่มาของชื่อนี้ในเวอร์ชันที่เป็นที่นิยมมากที่สุด
เนื้อหา
แอปเปิ้ลถูกขายตามท้องถนนในนิวยอร์ก
บางคนเชื่อว่าชื่อดังกล่าวมาจากการค้าแอปเปิลโดยคนร่ำรวยในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ในปี 2472 ซึ่งเริ่มต้นขึ้นหลังจากตลาดหุ้นสหรัฐฯ ตกต่ำ
เรื่องนี้ดำเนินไปเป็นเวลา 10 ปี
แอปเปิ้ลกลายเป็นผลไม้ชนิดแรกของเมือง
นักประวัติศาสตร์อ้างว่าเมื่อผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกมาถึงเมืองแล้วได้ปลูกเมล็ดพันธุ์ของต้นไม้หลายต้น และต้นแอปเปิลเป็นต้นไม้ต้นแรกที่ออกผล
เมืองบิ๊กแอปเปิลมีต้นกำเนิดมาจากแนวเพลงแจ๊ส
ทฤษฎีหนึ่งกล่าวว่าคำนี้มีต้นกำเนิดมาจากเพลงแจ๊สชื่อดังเพลงหนึ่ง ซึ่งมีเนื้อร้องดังนี้: "บนต้นแห่งความสำเร็จมีแอปเปิลมากมาย แต่ถ้าคุณชนะนิวยอร์ก คุณจะได้แอปเปิลลูกใหญ่" เพลงนี้เผยแพร่ในช่วงทศวรรษ 1920 ซึ่งถือเป็นที่มาของชื่อเล่นอันโด่งดังนี้
หลังจากนั้นไม่นาน ก็มีการสร้างท่าเต้นที่มีชื่อเดียวกันกับเพลงนี้ และหลังจากนั้น เพลงนี้ก็กลายเป็นเพลงฮิตและทำให้เมืองนี้โด่งดังไปทั่วโลก!
ต้นกำเนิดทางประวัติศาสตร์
นักวิทยาศาสตร์ชื่อดังจากรัฐมิสซูรีได้พิจารณาคำถามนี้อย่างจริงจัง พวกเขาร่วมกับแบร์รี โปปิก เพื่อนร่วมงานของเขา ได้ทำการศึกษา งานวิจัยเผยให้เห็นว่าชื่อนี้มีที่มาจากจอห์น ฟิตซ์เจอรัลด์ ผู้สื่อข่าว ซึ่งเขากล่าวถึงชื่อนี้ในบทความกีฬาปี 1921 ในหนังสือพิมพ์นิวยอร์กมอร์นิงเทเลกราฟ
ชื่อเล่นนี้ได้รับความสนใจจากสาธารณชน หลายปีต่อมา ในปี 1924 จอห์น ฟิตซ์เจอรัลด์ จึงได้เล่าถึงที่มาของชื่อนี้ ปรากฏว่านักข่าวได้ยินชื่อนี้ครั้งแรกตอนที่เขาอยู่ที่นิวออร์ลีนส์ นักขี่ม้าท้องถิ่นได้ตั้งชื่อเล่นให้นิวยอร์กว่า "นิวยอร์ก" โดยอ้างถึงข้อเท็จจริงที่ว่าม้าชื่นชอบผลไม้ชนิดนี้ และการแข่งขันขี่ม้าที่สำคัญที่สุดก็จัดขึ้นที่ "เมืองหลวงของโลก" แห่งนี้
ในเวลานั้น การคว้าเงินรางวัลมหาศาลจากการแข่งม้า หรือที่รู้จักกันในชื่อ "บิ๊กแอปเปิล" ถือเป็นเป้าหมายสำคัญของจ๊อกกี้และเทรนเนอร์หลายคน การแข่งขันจัดขึ้นในและรอบๆ นครนิวยอร์ก
เวอร์ชันล่าสุดของที่มาของคำนี้
นิวยอร์กซิตี้มีนักท่องเที่ยวจำนวนมากมาเยือน และมีการจัดทัวร์เป็นประจำ ไกด์นำเที่ยวสมัยใหม่มักแนะนำว่าชื่อ "บิ๊กแอปเปิล" มาจากร้านแอปเปิลที่ตั้งอยู่ในแมนฮัตตัน
เวอร์ชันนี้ไม่น่าจะมีความถูกต้องตามกาลเวลา เนื่องจากมีชื่อเล่นนี้มาตั้งแต่ก่อนที่บริษัท Apple จะเกิดขึ้น
ตัวแทนของอาชีพโบราณได้รับฉายาว่า "แอปเปิล"
มีทฤษฎีว่าชื่อเล่นดังกล่าวมีที่มาจากหญิงชาวฝรั่งเศส Evelyn Claudine de Saint-Émeraude ซึ่งอพยพไปนิวยอร์กและเปิดซ่องของตัวเองชื่อว่า "Eve's Apple" ส่วนหญิงสาวที่ทำงานที่นั่นได้รับฉายาว่า "ลูกแอปเปิ้ลตัวน้อย"
เป็นที่ทราบกันดีว่าวลีนี้ได้รับความนิยมในช่วงทศวรรษ 1970 เนื่องจากฝ่ายบริหารของเมืองได้นำวลีนี้มาใช้ในการโฆษณาเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยว ต่อมาชื่อนี้ก็ติดปากผู้คนในเมือง ทำให้กลายเป็นแบรนด์หนึ่งในตลาดการท่องเที่ยวระหว่างประเทศ
