Jablká ošúpte a odstráňte jadrovník.
Nakrájajte na malé kúsky, pridajte cukor, premiešajte a nechajte 15 minút odstáť.
Jablká položte na mierny oheň a varte 20 minút. Neustále miešajte, bez toho, aby ste sa od nich vzdialili, inak sa pripália.
Umyté brusnice mierne zmäknite tyčovým mixérom alebo mačkadlom. Nemusíte ich úplne rozdrviť, len toľko, aby pustili šťavu; bobule sa nakoniec uvaria na požadovanú konzistenciu.
Pridajte brusnice k jablkám, dobre premiešajte a varte ďalších 30 minút za stáleho miešania. Nezabudnite zozbierať penu. Ak chcete skontrolovať, či je džem hotový, kvapnite ho na tanierik – nestečie, znamená to, že je hotový.
Džem dávajte do pohárov, kým je horúci, po vychladnutí zhustne.
Na zimné skladovanie najskôr sterilizujte poháre. Ak ich neplánujete dlho skladovať, jednoducho ich dajte do chladničky; vydržia tam 2 – 3 mesiace.