Togliere il burro dal frigorifero 1-2 ore prima della cottura per consentirgli di ammorbidirsi.
Setacciare la farina in una ciotola capiente e aggiungere il sale.
Formate un mucchietto di farina con un buco al centro.
Aggiungere lo zucchero, aggiungere i cubetti di burro morbido e rompere un uovo.
Impastare aggiungendo acqua a piccole dosi. Il composto deve risultare elastico.
Formate una palla con l'impasto, avvolgetela nella pellicola trasparente e mettetela in frigorifero per 30 minuti.
Stendete l'impasto freddo fino a formare un cerchio delle dimensioni della teglia. Coprite nuovamente l'impasto con pellicola trasparente e mettetelo in frigorifero.
Preparate il ripieno: unite il burro, l'acqua e lo zucchero e mettete sul fuoco a fuoco basso. Riscaldate fino a ottenere un caramello ambrato. Scuotete la padella di tanto in tanto durante questa operazione.
Sbucciate le mele e privatele dei semi. Tagliate la frutta preparata a fette.
Versare il caramello in una teglia precedentemente unta con il burro.
Disporre le fette di mela sopra il caramello, sovrapponendole in cerchio. Si restringeranno leggermente durante la cottura.
Ricoprire le mele con l'impasto, ripiegando i bordi dell'impasto verso l'interno in modo che si formino dei piccoli bordi quando le si gira.
Tagliare leggermente il centro dell'impasto per far fuoriuscire il vapore.
Preriscaldate il forno a 180°C e infornate la torta. Cuocete per 30-40 minuti.