Lave bem 0,5 kg de peras e 1 kg de maçãs em água corrente.
Retire a casca e os caroços.
Corte em cubos pequenos.
Coloque a fruta preparada em uma panela de paredes grossas.
Despeje um copo de água limpa e coloque no fogão.
Mexendo sempre, cozinhe a fruta até que se transforme em purê (cerca de 15 minutos).
Lave o limão e retire cuidadosamente a casca.
Rale a casca e esprema o suco da polpa.
Passe o purê de maçã e pera por uma peneira, adicione o suco e as raspas da fruta.
Mexa, volte a colocar na panela e deixe cozinhar em fogo baixo por 15 a 20 minutos.
Cozinhe, mexendo sempre, até a mistura engrossar.
Adicione 1 quilograma de açúcar granulado.
Cozinhe, mexendo, até que o açúcar esteja completamente dissolvido.
Retire do fogo. O petisco está pronto.