Prenez les légumes préparés à l'avance et lavez-les bien à l'eau tiède, puis séchez-les avec du papier absorbant.
Lavez les fruits, coupez-les en quartiers et retirez le cœur. Si les pommes sont petites, vous pouvez les laisser entières.
Ensuite, épluchez l'ail.
Préparez des bocaux propres et préalablement stérilisés, puis placez-y les épices et les gousses d'ail.
Tassez ensuite soigneusement les tomates et les pommes, en les alternant soigneusement.
Faites bouillir la quantité d'eau nécessaire et versez-la dans un récipient, laissez infuser un moment.
Versez ensuite cette eau dans une casserole, ajoutez le sel, le sucre et le vinaigre, puis portez à nouveau à ébullition. Il est recommandé d'utiliser un vinaigre doux ; si vous utilisez du vinaigre blanc, diluez-le avec de l'eau dans un rapport de 2:1.
Versez l'eau dans des bocaux et fermez-les avec des couvercles.
Laissez-le dans un endroit chaud pendant 24 heures, après quoi vous pourrez le ranger pour l'hiver.