Commencez par préparer tous les ingrédients.
Lavez soigneusement les betteraves, épluchez-les et râpez-les à l'aide d'une râpe à gros trous. Versez le vinaigre de cidre et l'huile végétale, puis ajoutez l'eau.
Commencez par laver les carottes à l'eau courante, épluchez-les et râpez-les grossièrement. Transférez les copeaux de carottes dans le bol contenant les betteraves.
Faites chauffer la poêle avec les légumes à feu moyen. Ajoutez le sucre et le sel.
Commencez par peler les pommes, retirez les pépins et coupez-les en dés. Ajoutez-les au mélange de légumes, couvrez la casserole et laissez mijoter à feu doux pendant une heure et demie. Ajoutez de l'eau si le liquide s'est évaporé.
Versez le mélange de betteraves dans des récipients stérilisés et laissez-les refroidir complètement.
Rangez les bocaux à salade à la cave.